〇お知らせ〇
同じ内容をインスタグラム「不二聖心女子学院フィールド日記」(クリックするとインスタグラムのページが開きます)にも投稿しています。より高画質な写真を載せていますのでぜひフォローしてください。

フィールド日記

2026.06.09

キキョウソウ

 バタフライピーを植えていた畑の周りにキキョウソウが咲いていました。道端などに生えるキキョウ科の1年草で、北アメリカ原産の帰化植物です。市街地でもよく見られますが、数年たつと消えてしまい、生育地が移動する傾向にあるとのことです。確かに数年前は駐車場の周りにもありましたが、最近は見なくなりました。

"Kikyousou" plants are in bloom around the field where we have planted the butterfly peas. They are annual plants in the Campanulaceae family that commonly grow along roadsides. Originally from North America, they are naturalized plants in Japan. Though they are commonly seen in urban areas, they often disappear from a site after a few years and reappear elsewhere. In fact, they used to grow around the parking area as well, but they can no longer be found there.