フィールド日記
2025.07.04
ナワシロイチゴ
ナワシロイチゴの実がなっています。日当たりのよい草地などに生えるキイチゴのなかまです。和名は、田植えの前に稲の苗を育てる場所である苗代(なわしろ)を準備する時期に実が熟すことに由来します。

"Nawashiro-Ichigo (ナワシロイチゴ)" plants are bearing their fruit. These wild raspberries typically grow in sunny grasslands. Their name comes from the fact that they ripen around the time when rice seedbeds called "Nawashiro" are being prepared.