フィールド日記

2011.11.13　Sunday

　富士山の写真を撮りました。山頂は既に雪に覆われています。この季節、裏門の近くの温情舎の跡地は
アメリカセンダングサで覆われます。約百年前に北アメリ カから日本に侵入したアメリカセンダングサは、
何種類かの昆虫にとっては、この時期を生きのびるための貴重な栄養を提供してくれる
良きパートナーでもあり ます。

　I took a picture of the Mt.Fuji. The top of the mountain has already covered with snow. In this season the one area of the back gate of Fuji Sacred Heart is filled with the Devils Large Beggarticks which invaded Japan from Ｎorth America about one hundred years ago. The invader is also a good partner for some insects because they can live in this season by the nutrition from the flowers of the plants.

今日のことば

何かが足りないという不満はすべて
持っているものへの
感謝が足りないところから生まれる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダニエル・デフォー